Mixed-Beyond: bij tijdschriftwinkel/boekhandel/cd-speciaalzaak in Nederland en Belgie: € 5,95

abonneren | nieuwsbrief | contact 

 
nieuws
agenda
world music stream
Afrobeat
Senegal
Dutch Blend
CD-recensies

Schrijf je in voor de Mixed-Beyond nieuwsbrief met nieuws, actuele agenda, en site-updates Mixed-Beyond en NPS Output.

 

Orchestre International du Vetex overtuigende winnaar
Beyond Publieksprijs voor buitengewoon wereldmuziektalent !

Het Belgische Orchestre International du Vetex lag met 1845 stemmen veruit aan kop en is daarmee de onomstreden winnaar. De Beyond Publieksprijs is gericht op meer erkenning voor buitengewoon wereldmuziektalent uit Nederland en België.

Beyond Magazine selecteerde 10 kandidaten voor de Beyond Publieksprijs 2007. Lezers van Beyond Magazine en bezoekers van www.beyondmagazine.nu kunnen op deze site luisteren naar muziek van de kandidaten en stemmen op wie ze de beste vinden.

De kandidaten uit Nederland en België zijn door Beyond Magazine gekozen op basis van hun overdadig talent en grote originaliteit, maar vooral omdat ze ondanks hun hoge kwaliteit bij het grote publiek nog onvoldoende bekend zijn.

Luister naar de muziek en bekijk de biografieën voordat je een keus maakt! Stemmen kon tot 25 oktober.

De winnaar is diegene die de meeste stemmen ontvangt. De prijs wordt uitgereikt tijdens het Amsterdam World festival op zaterdag 17 november in het Muziekgebouw aan 't IJ in Amsterdam. Zie www.amsterdamworld.nl voor alle info en updates!

Genomineerden 2010
A Fula’s Call (NL) | Aurélia | Boi Akih | Carlama Orkestar | Farida (NL) | Ghalia Benali | Jaune Toujours | Kasba | Malick Pathé Sow (B) | Minyeshu Kifle | Namgyal Lhamo (NL) | Nils Fischer & Timbazo (NL) | No blues (NL) | Olla Vogala (B) | Orchestre International du Vetex | Pavadita | Quentin Dujardin (B) | STriCat | Tri A Tolia (B) | Va Fan Fahre (B) |


website Aurélia

Stemmen is niet meer mogelijk!

Aurélia

Het is geen jazz, geen wereldmuziek, en geen klassiek, maar hoe dan kunnen we Aurélia classificeren? Ze begeven zich in een muzikaal niemandsland. Aan de uiteinden van een niet classificeerbaar klankgebied. Een akoestisch trio met vioolsolo’s, een cocktail van percussie en een kristalhelder stemgeluid.

Je laat je letterlijk op de muziek meevoeren. Soms sensueel en gevoelig, complex maar toegankelijk, komisch maar ook vlijmscherp…

De CD Hypnogol, is het logboek van een binnenschipper die zichzelf als ‘s werelds strafste zanger beschouwt.
Met de sluizen als leitmotiv vaart deze CD op het ritme van dit verhaal en op een stroom van humor en trance waarin de mood en het tempo net zoals het wateroppervlak varieert van onstuimig tot zacht rimpelend.

Deze CD gooit ook de trossen los van de Aurélia Feria, een (echt) theaterschip dat dit seizoen van Oostende naar Luik zal varen en waarin het trio concerten zal geven in een decor van magie en mysterie.


Aurélie Dorzée: viool, altviool, zang, …en composities
Tom Theuns: gitaar, zang, sitar, banjo, harmonium, … en composities
Stephan Pougin: percussie
Gasten: Michel Massot, tuba / Sara Salverius, chromatische accordeon

»» naar genomineerden ««

Beluister Hitam Manis

website Boi Akih

Stemmen is niet meer mogelijk!

Boi Akih

Lagu Lagu is de cd van Monica Akihary, Sean Bergin, Victor de Boo, Eric Calmes, Ernst Reijseger en Niels Brouwer. Monica neemt de luisteraar mee op reis naar haar betoverende duizend eilanden.

In de zomer van 2002 ontvingen Niels Brouwer en Monica Akihary een doos met cassette bandjes, veld-opnames, gemaakt op de Molukken in 1948.
In de periode die volgde werd het opnamegeluid wat door hen opgepoetst. Het gekraak viel bijna weg en zij konden nu naar muziek luisteren. Akihary herkende veel liedjes uit haar kindertijd. Met één groot verschil, zij luisterde naar de originele teksten, waar de schoonheid van het eilandenrijk centraal staan, waar gezongen wordt over het dagelijkse leven van de vissers en natuurlijk over de liefde.
Een ander aspect dat centraal staat is de sfeer van die tijd. Opnames gemaakt in de buitenlucht, in de kampung. Prachtige melodieën, afgewisseld door gebulder en gelach van vrouwen, mannen en kinderen na het zingen en horen van een pantun (gedicht) die ter plekke bedacht werd, gaven Akihary het gevoel thuis te komen.

De muziek, de teksten en de sfeer die voelbaar is op deze opnames zijn een inspiratie geweest voor deze CD Lagu Lagu.
Akihary vroeg Niels Brouwer de muziek te arrangeren. Zijn nieuwsgierige aard, muzikaliteit en open benadering inspireerde haar om deze “ lagu lagu “ (liedjes) op een andere manier te zingen, waardoor dit repertoire een heel eigen karakter heeft gekregen. Elke muzikant heeft de muziek dan ook op geheel eigen wijze kunnen benaderen. Soms voorzichtig, fragiel, soms met pijn of verdriet, dan weer met humor, maar altijd met inspiratie.

Monica Akihary: vocals
Sean Bergin: tenor saxofoon, penny whistle
Victor de Boo: drums, houten bongo’s
Niels Brouwer: gitaren en mandoline
Eric Calmes: contrabas
Ernst Reijseger: cello

»» naar genomineerden ««

Beluister Skopsko Oro

website Carlama Orkestar

Stemmen is niet meer mogelijk!

Carlama Orkestar

Het Servische word Carlama verwijst naar een bepaalde wilde danssoort maar ook naar een uitzinnige feestpartij. Deze beschrijving past perfect op de stijl van deze energieke groep, die ooit is gestart door de Joegoslavische Hongaar Akos Laki.

De muzikanten combineren de rijke Servische traditie met ritmes en melodieën uit de gehele Balkan. Dit leidt tot een stomende mix waarin improvisatie de boventoon voert.

De groep heft een uitzonderlijke samenstelling. Naast percussie-sectie is bijna de gehele saxofoon- familie van de partij: Van sopraansax tot de vrij zeldzame bassaxofoon. Het resultaat levert een verrassende kruising op tussen Fanfare Ciocarlia en het World Saxophone Quartet. Opjagende ritmes, furieuze trillers, vurige ballades en een goed gevoel voor humor zijn de belangrijkste ingrediënten van dit gezelschap.

Akos Laki: tenor saxofoon, sopraan saxofoon
Steven Kamperman: alt saxofoon
Stanislav Mitrovic: alt saxofoon, tenor saxofoon
Henk Spies: bass saxophone
Sebastian Demydczuk: drums, percussie
Behsat Üvez: percussie

»» naar genomineerden ««

Beluister The River

website Ghalia Benali

Stemmen is niet meer mogelijk!

Ghalia Benali

Ghalia groeide op binnen een erg artistieke familie in het zuiden van Tunesië. Vanaf haar kleutertijd werd ze door allerlei muziek en poëzie doordrenkt : Franse chansons; Egyptische en Indische musicals; melodieën uit Syrië en Irak en de ‘tartil’, de gezongen lezingen uit de Koran, en de dichtkunst van Oum Kalsoum.
Ze zingt met een ongelovelijke expressie en een sterke sensualiteit met een stem die aan je huid kleeft. Naast zangeres is ze ook danseres, actrice en beeldend kunstenaar.
Ghalia is geboren in Brussel in 1968. Op driejarige leeftijd vertrekt ze met haar familie opnieuw naar Tunesië waar ze verder opgroeit en studeert tot haar 21. Reeds als kleuter zingt ze en doet ze Arabische en Indische dansen op familiefeestjes.

Na haar wetenschappelijke opleiding in Tunis, komt ze opnieuw naar Brussel om er in St. Lucas ‘Grafiek’ te studeren. Ze besluit in België te blijven en wil snel de melancholie van haar kinderparadijs en het geluk dat ze daar kende, met het publiek delen. Door het zingen ontmoet ze ook andere even rijke en knappe culturen. Het is ook een manier om zichzelf beter te leren kennen en haar plaats te vinden binnen de verschillende culturen.

Ze zingt voor het eerst in de Amadeus te Brussel maar wordt snel op tournee uitgenodigd naar Portugal en Andalousië, waar ze de rijkdom van de flamenco ontdekt. Ghalia speelde met o.a. Yoda, Nada, Timnaa. Ze creëerde de groep Kafichanta en werkt nu aan haar muzikaal project ‘Romeo en Leila’. Ze maakt ook talrijke collages met als thema ‘ritueel van het weervinden van mezelf’. Als actrice speelde ze mee in de fims ‘Swing’ van Tony Gatliff en ‘La Saison des hommes' van Mouffida Tiatli.

»» naar genomineerden ««

Beluister Ici Bxl

website Jaune Toujours

Stemmen is niet meer mogelijk!

Jaune Toujours

Sluit alle schuiven, vergeet alle hokjes en haal de kleppen van je oren, want de muziek van Jaune Toujours kan je toch niet in één woord vatten. Tenzij het er een van eigen uitvinding zou zijn.
Deze cultgroep evolueerde met zijn explosieve mix van cultuur, taal en muziekstijlen tot een kwaliteitsgroep die tot in de internationale media gecomplimenteerd wordt. Voeg daarbij hun typisch Belgische zelfrelativering en als resultaat krijg je een energieke rockband (zonder gitaren!) met het improvisatievermogen van een jazzcombo, de open visie en ontvankelijkheid van een wereldmuziekgroep, de charme van straatmuzikanten en het feestgehalte van een mestizo groep.

De unieke identiteit van Jaune Toujours wordt weerspiegeld door hun geliefde Brussel, dat met zijn smeltkroes van culturen de inhoud voor de potische en gengageerde teksten aanbrengt. Het is muziek waarop je danst tot je erbij neervalt op een concert, maar die ook overeind blijft bij een aandachtigere beluistering achteraf.

»» naar genomineerden ««

Beluister Halima Marseille

website Kasba

Stemmen is niet meer mogelijk!

Kasba

Kasba speelt in 2002 op het huwelijksfeest aan de vooravond van het huwelijk van prins Willem Alexander en prinses Máxima in de Amsterdam Arena. Door het optreden komt de carrière van Kasba in een stroomversnelling.

Het debuutalbum Sidi Yahya verschijnt die zomer en Kasba toert door Marokko. In 2003 komt het tweede album Chouf Chouf, waarvan het nummer Yama Bomba drie maanden op nummer 1 staat in Marokko. In Nederland neemt de OOR het album op in de top 25 van beste underground albums van dat jaar. In 2005 neemt kasba het nummer Multiculti op met Paul de Leeuw en het nummer “In vrijheid” met BLØF, Tasha’s World en Thè Lau.

Kasba is onderwerp van de documentaire ‘Kasba in de polder’ in 2006 te zien op ned 2. In april 2007 verschijnt het nieuwe album ZigZag, waar ondermeer is samengewerkt met DJ Idriss en DJ mps-PILOT. De Dj Idriss remix van Bambara staat drie weken op nr één positie in de FunX-Chart.

»» naar genomineerden ««

Beluister Behelm Alem

website Minyeshu Kifle

Stemmen is niet meer mogelijk!

Minyeshu Kifle

Minyeshu Kifle begon al jong met zingen en dansen bij het Nationale Theater van Ethiopië.
Onder begeleiding van de band Chewata maakte ze haar album Meba (2002), waarop een impressie van de rijke diversiteit van de Ethiopische muziekcultuur.

Minyeshu brengt oeroude liederen weer tot leven met contemporaine arrangementen en brengt met haar composities een nieuwe ontwikkeling op gang zowel binnen de Ethiopische muzikale tradities als internationaal.

Minyeshu brengt een uitwisseling tot stand van de invloeden uit haar traditionele Afrikaanse achtergrond met haar huidige West-Europese omgeving.
Deze verfijnde mengelmoes komt prachtig tot uiting, zowel hoorbaar als zichtbaar in haar sublieme optredens.

»» naar genomineerden ««

Beluister Funky Wallouks

website Orchestre International du Vetex

Stemmen is niet meer mogelijk!

Orchestre International du Vetex

Het Orchestre International du Vetex ontleent haar naam aan de oude textielsite ‘Vetex’ in de multiculturele kanaalzone te Kortrijk. In 2004 blaast een grensoverschrijdende feestfanfare van buurtbewoners, Vlaamse, Waalse en Noord-Franse muzikanten de buurt nieuw leven in. Een bont allegaartje, de grootst denkbare sociale mix. En het werkt! Het Orchestre brengt een energieke mengeling van catchy balkanmuziek, opzwepende gipsy, klezmer, ska, polka, latino, met ook hier en daar enkele intieme luistermomenten. Zowel marcherend tussen het publiek, als op de hoek van de straat en versterkt op het podium: het publiek is steevast onder de indruk van de kwaliteit en de aparte charmes en energie die het orkest uitstraalt. Vaak wordt verwezen naar de opwepende zigeunerfanfares uit Oost-Europa en de Balkan. Hoewel de roots van het Orchestre elders liggen, brengen zij hun volksmuziek met eenzelfde levenslust en passie. Geografische grenzen hebben ook voor hen geen belang. In een tijdsgeest waar steeds nadrukkelijker wordt gewezen op de 'eigenheid' van elke regio, levert de fanfare een statement van formaat: Vlamingen, Walen en Noord-Fransen samen aan het feest!

»» naar genomineerden ««

Beluister Melancolico Buenos Aires

website Pavadita

Stemmen is niet meer mogelijk!

Pavadita

Het Nederlandse-Belgische-Franse strijkkwartet Pavadita heeft twee vurige passies van de leden weten te combineren: de zinderende Argentijnse Tango en het musiceren in het beproefde klassieke strijkkwartet-verband. Met eigen arrangementen worden traditionele en moderne tango’s, van de Caro tot Piazzolla, ten gehore gebracht in verschillende settings: theaters, tangosalons, kamermuziekpodia en (wereld)muziekfestivals. Een succesvolle symbiose is het resultaat en schept ruimte om raakvlakken met andere stijlen en genres te verkennen

Naast haar concerten met het Argentijnse tangorepertoire speelt Pavadita dan ook graag “over de randjes van de tango” en is altijd op zoek naar spannende of interessante cross-overs met andere (muzikale) genres. Zo kwam het na een ontmoeting met een Senegale popmuzikant tijdens het Dunya festival in 2004, tot een cd-opname. Ook was Pavadita gast in de theaterconcert-tournee “Overspel” van Thé Lau, en begeleidde Pavadita de Cubaanse wereldster Ibrahim Ferrer op het North Sea jazz Festival in juli 2005

Het afgelopen seizoen was het kwartet te vinden op diverse podia waaronder het Concertgebouw te Amsterdam en, met Thé Lau, in bijna 80 theaters in Nederland en Belgie tijdens tournee “Tempel der Liefde” Daarnaast maakte Pavadita een uitstapje richting Jazz met het Kindred Spirits Project met concerten in o.a. Paradiso en op het North Sea Jazz festival.

In december van het afgelopen jaar bracht Pavadita haar debuut-cd “Con Cuerda” uit. Pavadita is zojuist teruggekeerd van een tournee inTurkije en is al weer druk bezig met de voorbereidingen voor een nieuwe, verassende muziektheatervoorstelling.

»» naar genomineerden ««

Beluister Driving Madness

website STriCat

Stemmen is niet meer mogelijk!

STriCat

Dit trio van de Amsterdam Klezmer Band – veteranen Gijs Levelt en Theo van Tol met cymbalist Bokkie Vink, ontfermt zich liefdevol over de Roemeense en Bulgaarse zigeunermuziek en voorziet deze van stekelige hardbop-interventies op trompet en accordeon.

STriCat, een stomend trio met een cymbaal als motor, een accordeon die het hele middenveld bestrijkt en een veelscorende trompet. Dat er voor het spelen van balkanmuziek nogal wat instrumentale vaardigheid vereist is, mag intussen bekend worden verondersteld. Als dat in het geval van STriCat dan ook nog gepaard gaat met een respectabele ervaring in jazz(rock), hedendaagse- en geïmproviseerde muziek, rijst de vraag: 'is dit nog wel wereldmuziek?'. Ja, dit is nog wereldmuziek. Ondanks de vrije benadering en de persoonlijke improvisaties blijft de geest van met name de Roemeense en Bulgaarse muziek uit de fles. En dan nog dit: u wilt weten wat het betekent, STriCat? Nou gewoon, STriCat is Roemeens, en het betekent 'kapot'.

Gijs Levelt: trompet
Theo van Tol: accordeon
Bokkie Vink: cymbaal

»» naar genomineerden ««

Beluister

website STriCat

Stemmen is niet meer mogelijk!

A Fula’s Call (NL)

Een gelegenheidssamenwerking tussen Fula-muzikant Omar Ka (Senegal), de Nederlandse fluitist Mark Alban Lotz, percussionist Afra Mussawisade (Iran) en de Franse elektronicaman Raphael Vanoli. Een jazzy ontmoeting van Afrika, Azië en Europa.

»» naar genomineerden ««

Beluister

website STriCat

Stemmen is niet meer mogelijk!

Farida (NL)

Sinds de tweede Golfoorlog woont een van de grootste zangeressen uit de Arabische wereld in Nederland. Samen met echtgenoot Mohammed Gomar zet deze ambassadrice van de Irakese muziek zich in voor het behoud van de klassieke maqam.

»» naar genomineerden ««

Beluister

website STriCat

Stemmen is niet meer mogelijk!

Malick Pathé Sow (B)

Na drie modernere mbalaxalbums keert Malick Pathé Sow (Senegal) op Maayo Men (Onze Rivier) terug naar waar hij het sterkst in is: traditionele Peulmuziek. Live laat de zanger en hodduspeler zich begeleiden door de crème van de Afrikaanse muzikanten uit de Brusselse Matongéwijk.

»» naar genomineerden ««

Beluister

website STriCat

Stemmen is niet meer mogelijk!

Namgyal Lhamo (NL)

De missie van zangeres Namgyal Lhamo is het uitdragen van de Tibetaanse volks- en kunstmuziek in pure vorm, een enkele keer betreedt zij ook het cross-overpad. Vorig jaar ontving zij in Dharamsala twee Tibetan Music Awards: beste zangeres en beste vrouwelijke artiest.

»» naar genomineerden ««

Beluister

website STriCat

Stemmen is niet meer mogelijk!

Nils Fischer & Timbazo (NL)

Na jarenlange ervaring bij latin-orkesten als is congaspeler Nils Fischer nu leider van zijn eigen bigband Timbazo. Op zijn veelgeprezen soloplaat brengt hij met hedendaagse, verfrissende en kraakheldere arrangementen een hommage aan salsakoning Joe Cuba.

»» naar genomineerden ««

Beluister

website STriCat

Stemmen is niet meer mogelijk!

No blues (NL)

Udspeler en zanger Haytham Safia, fingerpicking gitarist Ad van Meurs en rootsbassist Anne-Maarten van Heuvelen noemen hun muziek arabicana, een fijnzinnige mix van americana, Arabische muziek en blues. No blues bracht het op buitenlandse festivals hier en daar al tot hoofdact.

»» naar genomineerden ««

Beluister

website STriCat

Stemmen is niet meer mogelijk!

Olla Vogala (B)

Folk, jazz, klassiek, middeleeuwse muziek, Arabisch, Franse chanson. Violist Wouter Vandenabeele en zijn muzikanten verweven het allemaal met elkaar. De laatste cd Marcel, in veertienkoppige bezetting en met zangeres Soetkin Baptist, klinkt wat Vlaamser zonder de brede kijk op de wereld te verliezen.

»» naar genomineerden ««

Beluister

website STriCat

Stemmen is niet meer mogelijk!

Tri A Tolia (B)

Dit nieuwe Belgische trio van de Turkse zangeres Melike Tarhan, de virtuoze Irakese qanunspeler Osama Abdulrasol en de Belgische cellist Lode Vercampt brengt muziek op het kruispunt tussen hun drie culturen. Het debuut Zumurrude is een reis door het Midden-Oosten.

»» naar genomineerden ««

Beluister

website STriCat

Stemmen is niet meer mogelijk!

Quentin Dujardin (B)

Deze Waalse gitarist haalt inspiratie uit zijn muzikale ontdekkingstochten. Hij bezocht zigeuners in Andalousië en Rajastan, Gnawa in Marokko en Vezos in Madagaskar. Een hemelse fusie dankzij Dujardins zachte gitaarspel en Tuur Florizoone’s accordeon.

»» naar genomineerden ««

Beluister

website STriCat

Stemmen is niet meer mogelijk!

Va Fan Fahre (B)

Niet zomaar de zoveelste balkanbrass of klezmarfanfare. Van meet af aan heeft de band van accordeonist Michael de Schryver zich geprofileerd als eigenzinnige fanfare die zijn inspiratie uit de vier windstreken haalt. Sinds kort spelen er muzikanten uit Rajastan mee.

»» naar genomineerden ««

Colofon | Adverteren | Disclaimer | Nieuwsbrief

Copyright © 2007 Beyondmagazine.nl - Keijser 18 Mediaproducties / Uitgeverij de Inzet

Beyondmagazine.nl is onderdeel van het netwerk:
www.slagwerkwereld.com | www.gitarist.nl | www.interface.nl | npsoutput.nl